Dans le cadre du projet interdisciplinaire qui a démarré l’an dernier « Un regard sur un espace européen: les Pouilles, terre de culture et de frontière »,
et de la préparation au voyage scolaire dans les Pouilles, les élèves
italianisants des 4ème 2 et 4 bilangue d’italien se sont rendus vendredi
8 septembre au Musée de l’histoire de l’immigration pour visiter
l’exposition « Ciao Italia ! Un siècle d’immigration et de culture italiennes en France ». Ce fut également une introduction intéressante au programme de géographie de 4ème sur le thème des migrations internationales.
Les Pouilles offrent en effet un exemple
édifiant de l’engagement associatif et institutionnel d’une région
confrontée à la problématique migratoire. Cette région étant un point de
passage pour les migrants empruntant la route de l’Adriatique afin de
rejoindre l’Europe. Les élèves seront sensibilisés à cette question
brûlante.
Avec « Ciao Italia ! », le Musée national
de l’histoire de l’immigration rend compte, pour la première fois, de
l’histoire de l’immigration italienne en France, qui reste la plus
importante de l’histoire française.
Les échanges entre la France et l’Italie
existent depuis l’Antiquité gallo-romaine. À partir du Moyen-Âge, des
hommes, des femmes, des produits, des idées traversent les Alpes,
manifestant l’influence du « modèle italien » sur la France et sur le
reste de l’Europe. D’illustres noms créent le roman national par leur
apport à l’histoire politique et à la culture du pays : Médicis,
Concini, Mazarin, Vinci, Lully…
Les Italiens venus en France ont apporté
dans leurs bagages leur culture sous toutes ses formes : politique,
linguistique, gastronomique, matérielle ou encore
artistique. L’empreinte culturelle italienne en France est profonde.
Elle enseigne aujourd’hui la richesse des migrations.
Quelques impressions des élèves :
« La visite de l’exposition a été intéressante et culturelle » Jade
« Le musée est très beau, j’ai beaucoup
aimé chercher les réponses aux questions dans les légendes et les
panneaux. Je vous conseille vivement ce musée! » Fares
» C’est une très beau musée, bien
documenté. On disposait de toutes les informations pour répondre aux
questions du questionnaire. » Saïd
« J’ai bien aimé la sortie, c’était
enrichissant. Nous avons vu beaucoup de choses, comme le buste du
célèbre Garibaldi et à l’entrée de l’expo une création d’un artiste
égyptien se servant des scooters mythiques italiens: les vespas. Un beau
contraste entre ancien et moderne. » Elias
« Cette exposition m’a appris des choses
intéressantes mais horribles aussi sur les métiers des migrants
italiens, d’où ils venaient et la culture qu’ils ont apporté » en
France. » Ziggy
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire